译文
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
我从(cong)投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见(jian)别的(de),只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞(sai)上的土被(bei)冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在(zai)边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
傍晚时(shi)分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
注释
⒆这句就是歌词。“艰难”二字紧对父老所说的苦况。来处不易,故曰艰难。惟其出于艰难,故见得情深,不独令人感,而且令人愧。从这里可以看到人民的品质对诗人的感化力量。
(5)说:谈论。
6、箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。
39.駓(pi1披)駓:跑得很快的样子。
(6)悉皆:都是。悉,全。
2.危峰:高耸的山峰。
沉香:沉香木。著旬香料。
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。