首页 古诗词 采桑子·九日

采桑子·九日

近现代 / 赵汝鐩

雷雨频过父母乡。尽日一川侵草绿,回车二麦绕山黄。
却想醉游如梦见,直疑元本不曾来。"
侍臣不自高,笑脱绣衣裳。眠云有馀态,入鸟不乱行。
锡阴迷坐石,池影露斋身。苦作南行约,劳生始问津。"
树黑云归去,山明日上来。便知心是佛,坚坐对寒灰。"
宝殿敞丹扉,灵幡垂绛旒。照曜芙蓉壶,金人居上头。
先进酒一杯,次举粥一瓯。半酣半饱时,四体春悠悠。
征输一云毕,任尔自存亡。我昔造其室,羽仪鸾鹤翔。
伴宿双栖鹤,扶行一侍儿。绿醅量醆饮,红稻约升炊。
周虽不纲,孔实嗣圣。诗书既删,礼乐大定。
卷缦看天色,移斋近日阳。甘鲜新饼果,稳暖旧衣裳。
"千骑红旗不可攀,水头独立暮方还。
唱绝时难和,吟多客讵劳。四方虽纸贵,谁怕费钱刀。"
翠岑当累榭,皓月入轻舟。只有思归夕,空帘且梦游。"
"从公城上来,秋近绝纤埃。楼古秦规在,江分蜀望开。


采桑子·九日拼音解释:

lei yu pin guo fu mu xiang .jin ri yi chuan qin cao lv .hui che er mai rao shan huang .
que xiang zui you ru meng jian .zhi yi yuan ben bu zeng lai ..
shi chen bu zi gao .xiao tuo xiu yi shang .mian yun you yu tai .ru niao bu luan xing .
xi yin mi zuo shi .chi ying lu zhai shen .ku zuo nan xing yue .lao sheng shi wen jin ..
shu hei yun gui qu .shan ming ri shang lai .bian zhi xin shi fo .jian zuo dui han hui ..
bao dian chang dan fei .ling fan chui jiang liu .zhao yao fu rong hu .jin ren ju shang tou .
xian jin jiu yi bei .ci ju zhou yi ou .ban han ban bao shi .si ti chun you you .
zheng shu yi yun bi .ren er zi cun wang .wo xi zao qi shi .yu yi luan he xiang .
ban su shuang qi he .fu xing yi shi er .lv pei liang zhan yin .hong dao yue sheng chui .
zhou sui bu gang .kong shi si sheng .shi shu ji shan .li le da ding .
juan man kan tian se .yi zhai jin ri yang .gan xian xin bing guo .wen nuan jiu yi shang .
.qian qi hong qi bu ke pan .shui tou du li mu fang huan .
chang jue shi nan he .yin duo ke ju lao .si fang sui zhi gui .shui pa fei qian dao ..
cui cen dang lei xie .hao yue ru qing zhou .zhi you si gui xi .kong lian qie meng you ..
.cong gong cheng shang lai .qiu jin jue xian ai .lou gu qin gui zai .jiang fen shu wang kai .

译文及注释

译文
南国的(de)(de)江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵(ling)山上,将近百层。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天(tian)上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
白云缭绕回望(wang)中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更(geng)加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。

注释
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。
[69]收和颜:收起和悦的容颜。静志:镇定情志。
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”

赏析

  这首诗用拟物法,以繁霜比喻自己的鲜血,形象生动,在艺术表现上极富感染力,读其诗,如闻其声,如见其人,不愧为千古传颂的名作。
  第五首诗写越女顾影自怜的娇媚姿态。唐时镜湖在会稽、山阴两县交界处,如今此湖已不复存在。诗的大意说,镜湖的水面澄澈,如皎洁的月光,耶溪地方的姑娘皮肤洁白,似晶莹的霜雪。穿着新妆的姑娘在明净澄清的水面上荡舟戏耍,那婀娜妩媚的倩影倒映在水间,显得更加娇妖可爱;那明净的湖水中滉漾着美的身影,增添了无限的色彩与情趣。人因水而更美,水因人而益清,相得益彰,这种情景不正是所谓的“两奇绝”吗?把人和景物巧妙地融合在一起相互映衬,构成一副美丽动人的艺术画面,确实可谓是“别有情致”的。
  3.山形如钟。石钟山下部山体,由于地下水和江湖水的冲刷溶蚀,形成溶洞。《石钟山志》记载:“上钟崖与下钟崖,其下皆有洞,可容数百人,深不可穷,形如覆钟。”明、清时就有人持这种以形得名的说法了。不过江湖水位的季节变化和年变化比较大,高低相差达十几米,只有水位非常低时,人们才能进入洞内,从内部领略“覆钟”的形象。
  这是一首酬赠诗,诗人酬和友人,以友人的诗题和诗,描写了秋夜(ye)清远疏淡的景色,意境开阔,同时写出时序更迭引起诗人心事未了的惆怅。
  “若志不强毅,意不慷慨,徒碌碌滞于俗,默默束于情,永窜伏于凡庸,不免于下流矣!”就是说如果没有远大的志向,昂扬的斗志,坚强的意志,那么这样的人生最终只能在世俗中随波逐流,被儿女情长所束缚,地位低下,在平(zai ping)庸中耗尽一生!
  “淮南(huai nan)秋雨夜,高斋《闻雁》韦应物 古诗来。”这两句言《闻雁》韦应物 古诗而归思愈浓。“淮南”与第一句的“故园”相对,由思念中的故园回到今天为宦的淮南,落笔高妙。“秋雨”交待独坐时的清凉环境,“夜”既是表明时间很晚,是夜深人静的时候,也从侧面显露诗人贬谪滁州的苦痛如同黑夜一般。正当怀乡之情不能自控的时候,独坐高斋的诗人又听到了自远而近的雁叫声。这声音在寂寥的秋雨之夜,显得分外凄清,撩动诗人无尽的乡愁,使因思乡而永夜不寐的诗人浮想联翩,触绪万端,更加悲怆万分。诗写到这里,戛然而止,对“《闻雁》韦应物 古诗”而引起的感触不着一字,留下的是“此时无声胜有声”的结尾。
  连年的征战,使得将士长期不得解甲,身上长满了虮子、虱子,而无辜的百姓却受兵燹之害而大批死亡,满山遍野堆满了白骨,千里之地寂无人烟,连鸡鸣之声也听不到了,正是满目疮痍,一片荒凉凄惨的景象,令人目不忍睹。最后诗人感叹道:在战乱中幸存的人百不馀一,自己想到这些惨痛的事实,简直肝肠欲裂,悲痛万分。诗人的感情达到高潮,全诗便在悲怆愤懑的情调中戛然而止。
  这篇作品写出了温庭筠作为一个头脑清醒的知识分子那忧心忡忡的爱国情怀。鲁迅先生说过:“真的,‘发思古之幽情’,往往为了现在。”温庭筠正是为了现实而去发思古之幽情的。但他由于秉素之不同,却把一曲挽歌写得十分(shi fen)艳丽动人。甚至同时而以“艳丽”与他齐名的李商隐,在他的《咏史》一诗中,虽也有同样的意思,如:“北湖南埭(即鸡鸣埭)水漫漫,一片降旗百尺竿。”比起他的这首《《鸡鸣埭曲》温庭筠 古诗》来,也直白得多了。无怪薛雪要说:“温飞卿,晚唐之李青莲也,故其乐府最精,义山亦不及。”他的这整首诗,就像是诗人饱蘸感情,用他那忧伤的色调,画出了一幅巨大的色彩斑斓的历史长卷,而不是用文字写出的诗。而且,由于他诗中除第一句为了点明情节,运用的是叙述的语言外,通篇都是诉诸视觉的画面,充满了动作性和运动性,再加上他对于声、光、色的调度如此贴切和谐,又仿佛是使人看到了一场惊心动魄的历史电影。早在电影出世一千多年以前,诗人就似乎已掌握了这类乎蒙太奇的表现手法,确实值得惊奇。
  这首诗的第一句是启,第二句是承,第三句是转,第四句是合。全诗承转分明而又环环紧扣,“亦不孤乐天之言。”此诗不空发议论,而是寓怀古论今于人事景物的沧桑巨变的描写中。既有厚重的历史感,也有诗歌应有的情韵。
  首二句赞美杨家庭院的清幽。“茅檐”代指庭院。“静”即净。怎样写净呢?诗人摒绝一切平泛的描绘,而仅用“无苔”二字,举重若轻,真可谓别具只眼。何以见得?江南地湿,又时值初夏多雨季节,这对青苔的生长比之其他时令都更为有利。况且,青苔性喜阴暗,总是生长在僻静之处,较之其他杂草更难于扫除。而今庭院之内,连青苔也没有,不正表明无处不净、无时不净吗?在这里,平淡无奇的形象由于恰当的用字却具有了异常丰富的表现力。“花木”是庭院内最引人注目的景物。因为品种繁多,所以要分畦栽种。这样,“成畦”二字就并非仅仅交代花圃的整齐,也有力地暗示出花木的丰美,既整齐又不单调。
  以上几句对黄鹤楼景物的描写,有上有下,有远有近,有内有外,也有实有虚,行文变化多端,情趣盎然。作者对黄鹤楼的形态己经刻画尽致了,本可以收住,但他意犹未尽,为了确立这座名楼的特殊地位,他又列出“荆吴”以外的东阳的八咏楼和乡的老子祠来作陪衬,说明黄鹤楼能够代替这些楼观以“赏观时物”,“会集灵仙”,突出黄鹤楼的存在价值。
  全诗构思巧妙,诗人描写了他两次路过胡城县的见闻,把这两次见闻写进诗中,构成对比,使主题更加鲜明醒目,这一对比,使人们清楚地看到朝廷的忠奸不分,官吏残暴无耻。害民的官吏反而高升了,封建社会的本质就在这对比中表现出来了。这首诗对后世的影响很大,清末的刘鹗在长篇小说《老残游记》中,写山东巡抚玉贤因害民升官的诗句“血染顶珠红”便是从这首诗的最后一句脱化而出的。
  白居易《观刈麦》:“田家少闲月,五月人倍忙。……足蒸暑土气,背灼炎无光。力尽不知热,但惜夏日长。”
  前四句可看作第一段。首句“暮投石壕村”,单刀直入,直叙其事。“暮”字、“投”字、“村”字都需玩味,读者不能轻易放过。在封建社会里,由于社会秩序混乱和旅途荒凉等原因,旅客们都“未晚先投宿”,更何况在兵祸连接的时代。而杜甫,却于暮色苍茫之时才匆匆忙忙地投奔到一个小村庄里借宿,这种异乎寻常的情景就富于暗示性。他或者是压根儿不敢走大路;或者是附近的城镇已荡然一空,无处歇脚。总之,寥寥五字,不仅点明了投宿的时间和地点,而且和盘托出了兵荒马乱、鸡犬不宁、一切脱出常轨的景象,为悲剧的演出提供了典型环境。浦起龙指出这首诗“起有猛虎攫人之势”(《读杜心解》),这不仅是就“有吏夜捉人”说的,而且是就头一句的环境烘托说的。“有吏夜捉人”一句,是全篇的提纲,以下情节,都从这里生发出来。不说“征兵”、“点兵”、“招兵”而说“捉人”,已于如实描绘之中寓揭露、批判之意。再加上一个“夜”字,含意更丰富。第一、表明官府“捉人”之事时常发生,人民白天躲藏或者反抗,无法“捉”到;第二、表明县吏“捉人”的手段狠毒,于人民已经入睡的黑夜,来个突然袭击。同时,诗人是“暮”投石壕村的,从“暮”到“夜”,已过了几个小时,这时当然已经睡下了;所以下面的事件发展,他没有参与其间,而是隔门听出来的。“老翁逾墙走,老妇出门看”两句,表现了人民长期以来深受抓丁之苦,昼夜不安;即使到了深夜,仍然寝不安席,一听到门外有了响动,就知道县吏又来“捉人”,老翁立刻“逾墙”逃走,由老妇开门周旋。
  诗一开始,便是一段倒叙。这是骤遇后对(hou dui)已往的追忆。诗人说:“安史乱起,你远赴张掖,我避地三巴,地北天南,无缘相见。而当叛乱初平,肃宗返京,我却琅当入狱,披霜带露,长流夜郎,自觉将凄凉了却残生。想起长安旧交,此时必当随驾返朝,东风(dong feng)得意,而自己大约只能在梦中会见他们了。谁料想,我有幸遇赦,竟然又遇见无望相会的长安故人。这实在令人喜出望外,惊讶不已,简直不可思议,茫然如堕烟雾。”李白是遇赦的罪人,韦冰系被贬的官员,在那相逢的宴会上,人众嘈杂,彼此的遭遇不可能说得了,道得清。从开头到“苦心”句为一段,在概括追叙骤遇的惊喜之中,诗人寄托着自己和韦冰两人的不幸遭遇和不平情绪;在抒写迷惑不解的思绪之中,蕴含着对肃宗和朝廷的皮里阳秋的讥刺。这恍如梦魂相见的惊喜描述,其实是大(shi da)梦初醒的痛心自白。爱国的壮志,济世的雄图,竟成为天真的迷梦,真实的悲剧。

创作背景

  小孤山状如女子的发髻,故俗名髻山。小孤山又讹音作小姑山,山所在的附近江岸有澎浪矶,民间将“澎浪”谐转为“彭郎”,说彭郎是小姑的夫婿。南唐时,陈致雍曾有请改大姑、小姑庙中妇女神像的奏疏,吴曾《能改斋漫录》载有此事,可见民间流传的神幻故事已定型为一种神祇的祀典。苏轼将江面和湖面喻为“晓镜”,将大小孤山比作在晓镜里梳妆的女子的发髻,正是从民间故事而来。“舟中贾客”两句,与画中“客舟”呼应,遂使画中事物和民间故事融成一体,以当地的民间故事丰富了画境,实际上是对李思训作品的肯定。而这一肯定却不露痕迹。清人方东树《昭昧詹言》评此诗时,称其“神完气足,遒转空妙”。“空妙”的品评,对诗的结尾,恰切之至。

  

赵汝鐩( 近现代 )

收录诗词 (8769)
简 介

赵汝鐩 赵汝鐩(1172-1246),字明翁,号野谷,袁州(今江西宜春)人。宋太宗八世孙。宁宗嘉泰二年进士。祖父不倦,官少师;父善坚,户部尚书,娶忠文公孙女,家世显赫。理宗绍定二年(1229年)改知郴州,两次击退敌贼侵扰,俘获甚众。四年(1231年),转为荆湖南路提点刑狱,又改湖南宪漕,广南东路转运使,知安吉州,江东提刑,以刑部郎官召。理宗淳祐五年(1245年),出知温州,“以劳属疾”,次年六月辛未卒于任,年七十五岁,积阶中大夫,食邑三百户。八年(1248年)归葬袁州故里。赵汝鐩作为江湖诗派之一员,有《野谷诗稿》传世,存诗近三百首,于时颇负盛名。

书法家欧阳询 / 费莫春凤

"妓房匣镜满红埃,酒库封瓶生绿苔。居士尔时缘护戒,
应见茅盈哀老弟,为持金箓救生人。"
"人生变改故无穷,昔是朝官今野翁。久寄形于朱紫内,
始看浮阙在,稍见逐风迁。为沐皇家庆,来瞻羽卫前。"
维持薝卜花,却与前心行。"
"白道行深云,云高路弥细。时时天上客,遗路人间世。
都无看花意,偶到树边来。可怜枝上色,一一为愁开。
何言禹迹无人继,万顷湖田又斩新。"


沁园春·十万琼枝 / 闾丘茂才

"大野始严凝,云天晓色澄。树寒稀宿鸟,山迥少来僧。
"南山雪色彻皇州,钟鼓声交晓气浮。鸳鹭簪裾上龙尾,
"何响与天通,瑶筝挂望中。彩弦非触指,锦瑟忽闻风。
旅人多西望,客雁难南前。由来感神事,岂为无情传。
"往年六月蝉应到,每到闻时骨欲惊。
赏心难可尽,丽什妙难裁。此地无因到,循环几百回。"
侏儒他甚饱,款段尔应羸。忽谓今刘二,相逢不熟槌。"
欢娱非老大,成长是婴儿。且尽尊中物,无烦更后期。"


侠客行 / 洪映天

"一望蒲城路,关河气象雄。楼台山色里,杨柳水声中。
"楚水白波风袅袅,荆门暮色雨萧萧。
"闲居多僻静,犹恐道相违。只是夜深坐,那堪春未归。
半夜四山钟磬尽,水精宫殿月玲珑。"
"一行弱柳前年种,数尺柔条今日新。渐欲拂他骑马客,
尔勿嘶:素,素,尔勿啼。骆反厩,素反闺。吾疾虽作,
心随明月到杭州。风清听漏惊乡梦,灯下闻歌乱别愁。
"几年苍翠在仙家,一旦枝枯类海槎。


琵琶仙·双桨来时 / 曲育硕

布褐离床带雨痕。夏满寻医还出寺,晴来晒疏暂开门。
胜事倘能销岁月,已co名利不相关。"
"明日城东看杏花,叮咛童子蚤将车。路从丹凤楼前过,
关西贱男子,誓肉虏杯羹。请数系虏事,谁其为我听。
"承华东署三分务,履道西池七过春。歌酒优游聊卒岁,
梦寻来路绕羊肠。水南地空多明月,山北天寒足早霜。
逐波云影参差远,背日岚光隐见深。
青城方眷恋,黄阁竟从容。计日归台席,还听长乐钟。"


浣溪沙·马上凝情忆旧游 / 出含莲

"战鼓惊沙恶天色,勐士虬髯眼前黑。单于衣锦日行兵,
时人尽说韦山甫,昨日馀干吊子孙。"
"病舆憩上馆,缭绕向山隅。荒葛漫欹壁,幽禽啄朽株。
云间上下同栖息,不作惊禽远相忆。东家少妇机中语,
河帆因树落,沙鸟背潮飞。若值云门侣,多因宿翠微。"
"忽识海棠花,令人只叹嗟。艳繁惟共笑,香近试堪夸。
"南游多老病,见说讲经稀。塞寺几僧在,关城空自归。
何因逐驺骑,暂得到岩扃。"


次韵李节推九日登南山 / 殳英光

常恨两手空,不得一马箠。今依陇西公,如虎傅两翅。
寄之濡翰。何以写怀,诗以足言。无密玉音,以慰我魂。"
东邻起楼高百尺,璇题照日光相射。珠翠无非二八人,
"送君一壶酒,相别野庭边。马上过秋色,舟中到锦川。
留取秾红伴醉吟,莫教少女来吹扫。"
谁能求得秦皇术,为我先驱紫阁峰。"
此为太学徒,彼属北府官。中夜欲相从,严城限军门。
翾便讵可寻,几秘安能考。小人乏馨香,上下将何祷。


奉陪封大夫九日登高 / 漆雕含巧

"寻花不问春深浅,纵是残红也入诗。
蹇驴行处薄冰危。晴天欲照盆难反,贫女如花镜不知。
自悲年已长,渐觉事难亲。不向禅门去,他门无了因。"
此君引凤为龙日,耸节稍云直上看。"
"闲居无事扰,旧病亦多痊。选字诗中老,看山屋外眠。
"有客棹扁舟,相逢不暂留。衣冠重文物,诗酒足风流。
杜鹃啼咽花亦殷,声悲绝艳连空山。斜阳瞥映浅深树,
"寒姿数片奇突兀,曾作秋江秋水骨。先生应是厌风云,


赐房玄龄 / 完颜红龙

首阳山下路,孤竹节长存。为问无心草,如何庇本根。
灯下和愁睡,花前带酒悲。无谋常委命,转觉命堪疑。"
非论疾恶志如霜,更觉临泉心似铁。第三之兄更奇异,
"路傍埋骨蒿草合,壁上题诗尘藓生。
流年白日驰,微愿不我与。心如缫丝纶,展转多头绪。
雨寒日暖常斯须。瘴云暂卷火山外,苍茫海气穷番禺。
"千年冤魄化为禽,永逐悲风叫远林。愁血滴花春艳死,
"寒日南宫晚,闲吟半醉归。位高行路静,诗好和人稀。


画眉鸟 / 宛经国

"野竹自成径,绕溪三里馀。檀栾被层阜,萧瑟荫清渠。
"潇洒碧玉枝,清风追晋贤。数点渭川雨,一缕湘江烟。
夜雨空馆静,幽人起裴回。长安醉眠客,岂知新雁来。
此际那堪重分手,绿波芳草暂停舟。"
泉引窗前过,云看石罅生。别来愁欲老,虚负出山名。"
江边道路多苔藓,尘土无由得上衣。"
"炎夏寻灵境,高僧澹荡中。命棋隈绿竹,尽日有清风。
醉融光兮渺渺瀰瀰,迷千里兮涵烟眉,晨陶陶兮暮熙熙。


薄幸·淡妆多态 / 漆雕丁

风外清香转,林边艳影疏。轻盈疑雪舞,仿佛似霞舒。
避时曾变姓,救难似嫌身。何处相期宿,咸阳酒市春。"
"自古分功定,唯应缺又盈。一宵当皎洁,四海尽澄清。
来时玉女裁春服,剪破湘山几片云。"
忽忆前时会,多惭下客叨。清宵陪宴话,美景从游遨。
群羊化石尽,双凫与我违。□岳黄金富,轩辕晓霞衣。
长林遍是相思树,争遣愁人独自行。"
"弹琴多去情,浮楫背潮行。人望丰壖宿,虫依蠹木鸣。