译文
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
我默默无语,客舍中寂静冷(leng)静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里(li),人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影(ying)。
可恨你就像(xiang)江边楼上(shang)高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野(ye)桥流水漫步(bu),待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
纵有六翮,利如刀芒。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
注释
(5)贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。
⑸野渡:郊野的渡口。横:指随意飘浮。
29.垢污:言行不屑循常蹈故,被人们认为是德行上的垢污。
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”
54.造庐:指到家。造,到……去。庐,本指乡村一户人家所占的房地。引申为村房或小屋。
53.衍:余。
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。