译文
月光灯影下的(de)歌妓们花枝招展、浓妆艳抹，一面走，一面高唱《梅花落》。
五谷粮食高堆十几丈，桌上雕胡米饭满满盛。
既然都说没有可担忧，为何不让他尝试？
暮色苍茫，更觉前行山路遥远。天寒地冻，倍觉投宿人家清贫。
砍斧柄啊砍斧柄，这个规则在近前。要想见那姑娘面，摆好食具设酒宴。
（我考虑）您离开梁朝投靠北魏的当时，并不是有其他的原因，只不过是因为自己内心考虑不周，在外受到谣言的挑唆，（一时）执迷不悟（不辨是非）行动失去理智，才到了今天（叛梁降魏）这个（局面）。圣明的梁朝廷（能）宽赦（过去的）罪过而重在要你立新(xin)功，不计较过失而广为任用（人才），以赤诚之心对待天下之人，让所有心怀(huai)动摇的人能消除疑虑安定下来，（这）您是都清楚的，不须我再一一细说了。（记得）朱鲔曾参预杀害汉光武帝的哥哥刘縯，张绣曾用刀刺杀了曹操的爱子曹昂，光武帝刘秀并不因此疑忌（朱鲔），（反而诚心诚意地招降了他），魏王(wang)曹操（在张绣归降以后）待他仍像过去一样。况且，您既无朱、张二人的罪过，功勋又见重于当代呢！误入迷途而知道复返，这是古代贤明之人所赞许的（做法），在过错还不十分厉害的时候而能改正，这是古代经典中所推崇的（行为）。梁武帝废法加恩，连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网；您家的祖坟未被损毁，亲族戚属也都安在，家中住宅完好，妻子仍在家中。您心里好好想想吧，还有什么可说的呢。现在，（梁）满朝功臣名将都各有封赏任命，井然有序；结紫色绶带在腰，怀揣黄金大印(yin)在身的（文职官员），参预谋划军、国大计；（各位）武将轻车竖旄旗，接受着保卫边疆的重任，而且朝廷杀马饮血设誓，（功臣名将）的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮，苟且偷生，为异族的统治者奔走效力，岂不是可悲的吗！
像落在洞庭湖上的雨点，那是乐人吹笙，秦王酒兴正浓，喝令月亮退行。
秋雨淅淅沥沥地下个不停，夹杂着蟋蟀的哀鸣，仿佛织布机梭在来往穿行，织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况，即使我告诉伊人，恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师，独自一人对着一盏荧荧秋灯，怎能不百愁俱生，那丝丝白发，怎能不再添几茎？
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息，谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
我将远离京城在他乡久留，真怀念那些已停办的欢乐宴会。
水天相接空中一片明净，一座孤城呈现云雾深深。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会，单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现，梦一醒不知身在何处？灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重，娥皇女英死后云势盛大翻动。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲，还要叹息落花时节送你北去。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉，乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
注释
⒅崛峍(lù)：高峻陡峭。
67.与吾业者：与我同行业的人，指“他植者”。其：大概，语气词。类：相似。
⑵自宽：自我宽慰。《列子·天瑞》：“孔子曰：‘善乎，能自宽者也。’”
⑿江上数峰青：点湘字。
益：好处。
[3]京师：京城，指魏都洛阳。
（12）三王：指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。