译文
当初为了博取功(gong)名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在(zai)并州已经成了我的(de)第二家乡。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天(tian)涯远地,是一(yi)个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起(qi)来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
浩瀚的湖水把(ba)吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采(cai)莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
注释
19.福:名词作动词,赐福,保佑。
季鹰:张翰,字季鹰。
12.际:天际。
⒇度:裴度。
“红烛”二句:化用唐杜牧《赠别二首》之二:“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。”将蜡烛拟人化。
(82)亮采惠畴——见于《尚书·舜典》,就是做官办事的意思。
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。