译文
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
环绕走廊的是紫(zi)藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
自古以来圣贤的人(ren)都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(ji)(认不得归路(lu))。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
你千年一清呀,必有圣人出世。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
(孟子(zi))说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
“谁会归附他呢?”
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
注释
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。
②向晚:临晚,傍晚。
⑸麻姑:神话中仙女名。
⑪一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳,司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权,诛杀异已,孤立曹氏。至昭子司马炎时,竟篡魏自立,改国号为“晋”。
(20)高蔡:上蔡。
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。