译文
春风卷着漫天(tian)(tian)大雪,飘来飘去,落得到处都是。
何必去寻找世外的(de)仙境,人世间就有美好的桃源。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给(gei)我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深(shen)入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟(zhen)酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
注释
7.春泪:雨点。
莽莽:无边无际。
厌厌:微弱貌;精神不振貌。
63. 窃:暗地,偷偷地。
⒆这句就是歌词。“艰难”二字紧对父老所说的苦况。来处不易,故曰艰难。惟其出于艰难,故见得情深,不独令人感,而且令人愧。从这里可以看到人民的品质对诗人的感化力量。
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。