译文
长江滚滚东去,下有蛟龙发(fa)怒,掀起波浪;你这次乘(cheng)着扁舟离去,何时才能回还?
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
太阳光辉怎会有哪里照不到(dao),何需烛龙用其神光照耀?
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏(su)辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄(huang)河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事(shi)。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
长堤下,春水碧明(ming)一片悠悠,和漳河一起慢(man)慢流。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
注释
(36)灭迹扫尘:喻肃清残敌。
⑷一炬:指公元前206年12月,项羽引兵屠咸阳,“烧秦宫室,火三月不灭”(见《史记·项羽本纪》。故杜牧有“楚人一炬,可怜焦土。”(《阿房宫赋》)之叹息。
6、是:代词,这样。
⑻潦倒:衰颓,失意。这里指衰老多病,志不得伸。新停:刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒,所以说“新停”。
②岁晚:一年将尽。
⑷“醉笑”句:唐李白《襄阳歌》:“百年三万六千日,一日须倾三百杯。”此化用其意。
⑥虎啸龙吟:比喻帝王的发号施令,声威远播。
种作:指世代耕种劳作的人。