译文
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金(jin)丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
异乡风景(jing)已看倦,一心思念园田居。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
早春的清新(xin)景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶(ye)初萌,鹅黄之色尚(shang)未均匀。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
透(tou)过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了(liao)帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
也还洗不尽(jin)老百姓这几年受过的苦!
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
注释
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。
(1)《氓》佚名 古诗:《说文》“《氓》佚名 古诗,民也。”本义为外来的百姓,这里指自彼来此之民,男子之代称。蚩(chī)蚩:通“嗤嗤”,笑嘻嘻的样子。一说憨厚、老实的样子。
29、新妇:媳妇(不是新嫁娘)。“新妇”是汉代末年对已嫁妇女的通称。
(4)“碧云”:青白色的云气。
⑤若:一作“苦”,有些版本为“世人苦被明日累。”
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。
③道茀(fú):野草塞路。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月:乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。