译文
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
为何遭险恶小人的(de)嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
那些梨园子弟,一(yi)个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起(qi)又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门(men)伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
其一:
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
告急信从北(bei)方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
注释
[3]瑶阙:月宫。
②青苔:苔藓。
⑷关河:关塞、河流。一说指潼关黄河之所在。此处泛指汉中前线险要的地方。梦断:梦醒。
既然作者抬头看到了明月,那么作者不可能身处室内,在室内随便一抬头,是看不到月亮的。因此我们断定,‘床’是室外的一件物什,至于具体是什么,很难考证。从意义上讲,‘床’可能与‘窗’通假,而且在窗户前面是可能看到月亮的。但是,参照宋代版本,‘举头望山月’,便可证实作者所言乃是室外的月亮。从时间上讲,宋代版本比明代版本在对作者原意的忠诚度上,更加可靠。
15.涕:眼泪。
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
11.却:除去
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。