译文
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
平缓流动的水啊,也飘不(bu)起成捆的柴草。那位远方的人(ren)儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫(jiao)做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过(guo)去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功(gong)却缘于命运不济。
冰雪堆满北极多么荒凉。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树(shu)上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何(he)况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
何必考虑把尸体运回家乡。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
傍晚(wan)时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
注释
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
⑻春禽:春鸟。《宋书·礼志一》:“春禽怀孕,蒐而不射。”
①汉旗:代指宋朝的旗帜。