译文
“魂(hun)啊归来吧!
官场上的失意和寄居他(ta)乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经(jing)过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口(kou)气谦恭温(wen)和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
猪头妖怪眼睛直着长。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
注释
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
⑶着:动词,穿。
24.始:才。寿圣院:寺院名,离龙井约一里地。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
卫懿公好鹤则亡其国:据《左传·鲁闵公二年》,卫摊公好鹤,封给鹤各种爵位,让鹤乘车而行。狄人伐卫,卫国兵士发牢骚说:“使鹤,鹤实有禄位,余焉能哉?’’卫因此亡国。
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
⑷风流人物:指杰出的历史名人。