译文
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有(you)悲哀的乐曲流传至今。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大(da)火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两(liang)只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草(cao)中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何(he)?还不是一样的命运。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
天仙意态由(you)自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像(xiang)柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟(juan)娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
注释
⑺年少:年轻。指孙权十九岁继父兄之业统治江东。兜鍪(dōu móu):指千军万马。原指古代作战时兵士所带的头盔,这里代指士兵。
60、树:种植。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
峯(fēng)峯次低昴(mǎo):山峰高耸直触昴星。这里是夸张的写法。峯峯:这里是很高之意。昴,星宿名,二十八宿之一。
(38)希:少,与“稀”通。
5.破颜:变为笑脸。
③固:本来、当然。
⑼素舸:木船。
吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。