译文
只(zhi)有牡丹才是真(zhen)正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
战争尚未停息,年轻人全都东征去(qu)了。”
南方不可以栖止。
因为(wei)和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩(hao)荡(dang)直奔长安古城。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
照这样说来,怎(zen)样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
注释
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
10.持:拿着。罗带:丝带。
(5)棹歌:渔民的船歌。
③绛蜡:指红蜡烛。
⑤不及:赶不上。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
眉未攒:则谓入了莲社,遁入了空门。