译文
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
有酒不饮怎对得天上明月?
何处去寻找(zhao)武侯诸葛亮的祠堂?在成都(du)城外那柏树茂密的地方。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
常常记着宓子贱弹(dan)琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷(ting)里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离(li)开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒(du)雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看(kan)见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
西边的山峦起嶂叠(die)起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
秋风凌清,秋月明朗。
注释
23.觉无异能:(虎)觉得(驴)没有特别的本领。异:特别的,与众不同的。能:本领,能力。
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。
③过:意即拜访、探望。
芟山:割草开山。更居:搬迁居住的地方。
(14)鲍照诗:“妍容逐丹壑。”
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。