译文
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
回来吧。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下(xia)分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
想到海天之外去寻找明月,
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
执笔爱红管,写字莫指望。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧(jin)锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可(ke)恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
伍子胥曾经向她乞食(shi),此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
虎丘(qiu)离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
注释
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。
①山亭柳:词牌名,晏殊是宋词中第一次用平声韵填写此调的作者。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
④骑劫:燕国将领。
⑵眉州:今在四川眉山境内。