译文
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是(shi)十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
渐渐吹尽了(liao),枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮(mu)色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有(you)情时,定不会长得如此青翠碧绿。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
举笔学张敞,点朱老反复。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
努力低飞,慎避后患。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境(jing)里黯然销(xiao)魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
昂首独足,丛林奔窜。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
注释
(7)掩:覆盖。
8.这两句说:他活着的时候虽然寂寞困苦,但必将获得千秋万岁的声名。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。
67.于:比,介词。