译文
栖居在山(shan)里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断(duan)开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死(si)的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
此身此世特别烂漫,田(tian)园也久已荒芜。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
翻腾喷涌泉(quan)水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见(jian),看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感(gan)。
注释
③蜂黄:喻水仙花蕊。
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。
241.臣:小臣。挚:伊尹。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
26、逾(yú)庖(páo)而宴:越过厨房而去吃饭。庖,厨房
及:到了......的时候。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。