译文
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
晏子站在崔家的门外。
斗柄的轴绳系在何处?天极(ji)遥远延伸到何方?
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一(yi)切都显得幽雅。
你问我我山中有什么。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭(jie),别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
进献先祖先妣尝,
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
天的法式有纵有横,阳(yang)气离散就会死亡。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
暮春时节(jie),已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
注释
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。
新年:指农历正月初一。
半烟半雨:云雾夹杂着细雨。
⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)
(20)严协律:名不详。协律,协律郎,属太常寺,掌校正律吕。秘书郎:属秘书省,掌管中央政府藏书。崔宗之:李白好友,开元中入仕,曾为起居郎、尚书礼部员外郎、礼部郎中、右司郎中等职,与孟浩然、杜甫亦曾有交往。房习祖:不详。黎昕:曾为拾遗官,与王维有交往。许莹:不详。
②些(sā):句末语助词。