译文
早上(shang)出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀(shuai)整夜的哀音。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正(zheng)是(shi)落花时节,能巧遇你这位老相熟。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水(shui)日日舒缓地流向远方(fang)。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨(yuan)惊动了四邻。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
只有失去的少年心。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
注释
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
[7]大别:永别。自剖:表明自己的心迹。
〔13〕逡巡:指节拍舒缓貌。大遍:相当于“一整套(曲子)”的意思。凉州:曲调名。彻:完了,终了。色色龟(qiū秋)兹:各种龟兹乐曲。轰录续:陆续演奏。
(96)愧心馁气——不敢直言,内心就不能不惭愧,气也不壮了。