译文
其一
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
怎么那样(yang)秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
海外的燕子(zi)还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分(fen)表达我的心情,所以再作简略叙述。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开(kai)工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
太(tai)真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
你留下的丝帕上,还带着离(li)别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去(qu)呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
注释
32.明义:明显的意义。赜(zé):幽深难见。隐赜:隐晦。这两句是说屏风上的画,日久为灰尘所蔽,明显的意义已经隐晦难知了。以上写惠芳。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
67.于:比,介词。
⑿辉:光辉。
15.不能:不足,不满,不到。
⑵匪:同“非”。伊:是。
1、春:指鲁隐公五年(前718)春季。