译文
三国时期的(de)吴国人事俱往矣,现在只有(you)唐朝的草木青青。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡(xiang)的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
故乡山水养育了丰满的羽毛(mao),使它的形体和容貌格外鲜亮。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份(fen)不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永(yong)诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
注释
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
379、皇:天。
③永夜,长夜也。
蓑:衣服。
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。