译文
你要去(qu)的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
乌云上涌,就如墨汁泼(po)下,却又在天边露(lu)出一段(duan)山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
其二:
当年象后羿飞箭射雀无目(mu),如今不操弓疡瘤生于左肘。
那乌鹊也(ye)(ye)疲倦了,冒着寒冷(leng),绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
跪请宾客休息,主人情还未了。
就像是传来沙沙的雨声;
注释
⑻泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
形:形体。魁然:壮伟的样子。
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。
⑺“不肯”句:是说不肯埋没草野,想出仕作一番事业。陈章甫曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部只得请示破例录用,这事受到天下士子赞美,陈章甫也因此名扬天下,但一直仕途不顺。
73.金阶白玉堂:形容豪华宅第。古乐府《相逢行》:“黄金为君门,白玉为君堂。”
14.罴(pí):棕熊。
⑶晓鸡:报晓的鸡。唐孟浩然《寒夜张明府宅宴》诗:“醉来方欲卧,不觉晓鸡鸣。”