译文
你这一去(qu),虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
因为顾念我(wo)久久未回,因而他们远涉而来。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立(li),迎送往来的客人。
还拿来那鹿皮面的小几,黄(huang)昏后凭倚它隐身蓬蒿(hao)。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
兴致一来书法自然天成,醉酒(jiu)之后语(yu)言尤其豪放癫狂。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
注释
⑴东风:春风。袅袅:微风轻轻吹拂的样子。一作“渺渺”。泛:摇动。崇光:高贵华美的光泽,指正在增长的春光。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
63. 筹:酒筹,用来计算饮酒数量的筹子。
乍:此处是正好刚刚的意思。
③豪英:出色的人物。这两句说:想从前在午桥桥头饮宴,在一起喝酒的都是英雄好汉。
(54)廊庙:指朝廷。
[36]猃狁(xiǎn险yǔn允):也作“猃狁”、“荤粥”、“獯鬻”、“薰育”、“荤允”等,古代北方的少数民族,即匈奴的前身。周宣王时,狁南侵,宣王命尹吉甫统军抗击,逐至太原(今宁夏固原县北),不再穷追。二句出自《诗经·小雅·六月》:“薄伐狁,至于太原”。