译文
东晋太元年间,武陵有个人以打渔为生。(一天)他沿着溪水划船,忘记了路程的远近。忽然遇到(dao)一片桃林,在小溪两岸几百步之内,中间没有别的树,花草鲜嫩美丽,地上的落花繁多交杂。渔人对此感到十分诧异。便继续往前走,想要走到林子的尽头。 桃林的尽头就是(shi)溪水的源头,渔人发现了一座小山,山上有个小洞口,洞里隐隐约约的好像有点光亮。(渔人)便舍弃了船,从洞口进去。最初,山洞很狭窄,只容一个人通过;又走了几十步,突然变得开阔明亮了。(呈现在渔人眼前的是)一片平坦宽广的土地,一排排整齐的房舍,还有肥沃的田地、美丽的池塘,有桑树、竹林这类的植物。田间小路交错相通,鸡鸣狗吠的声音此起(qi)彼伏。在田野里来来往往耕种劳作的人们,男女的穿着打扮和外面的人都一样。老人和小孩,都怡然并自得其乐。 (村里的人)看见了渔人,感到非常惊讶,问他是从哪儿来的。(渔人)把自己知道的事都详细的一一作了回答。村中人就邀请渔人到自己家里去,摆了酒、杀了鸡做饭来款待他。村子里的人听说来了这么一个人,都来打听消息。他们自己说他们的祖先为了躲避秦时的战乱,领着妻子儿女和乡邻们来到这个与世人隔绝的地方,不再从这里出去,所以跟桃花源外面的人断绝了来往。(这里的人)问如今是什么朝代,他们竟然不知道有过汉朝,更不用说魏、晋两朝了。渔人把自己所知道的事一一详细地告诉了他们。听完,他们都感叹惋惜。其余的人各自又把渔人邀请到自己家中,拿出酒菜来款待他。渔人逗留了几天后,向村里人告辞。村里的人告诉他:“(这里的情况)不值得对桃花源外的人说啊。” (渔人)出来以后,找到了他的船,就顺着来时的路回去,处处都做了记号(hao)。他到了郡城,去拜见太守,说了这番经历。太守立即派人跟着他去,寻找先前所做的记号,最终迷路了,再也找不到通往桃花源的路了。 南阳有个名叫刘子骥的人,是位高尚的读书人,他听到这个消息,高兴地计划着前往桃花源。但是没有实现,他不久就病死了。后来就再也没有探访桃花源的人了。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
江水奔涌,漩涡如电快(kuai)速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
远访为吊念(nian)屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采(cai)的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
注释
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
③调:抚弄乐器。宝瑟:瑟的美称。
燕南代北:泛指当时的北部边塞。
①刺头:指长满松针的《小松》杜荀鹤 古诗树。
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。
②梅子黄时:指五月,梅子成熟的季节。