译文
其一
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人(ren),清歌悲咽的佳人为(wei)之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意(yi),总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
既然(ran)都说没有可担忧,为何不让他尝试?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水(shui)马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难(nan)忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨(xin)的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴(yin)已经拉得很长。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
注释
⑸随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
(3)潜:暗中,悄悄地。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。
84. 之:的,用在修饰语和被修饰语之间,表示领属关系。
7、顾视:环看四周。顾,环视也。(许慎《说文解字》)
③阴符:古兵书名。泛指兵书。
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。
35.蹄:名词作动词,踢。