译文
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃(juan)啼啭。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮(zhuang)阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样(yang)。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
天气寒冷,衣(yi)衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去(qu),伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
螣蛇尽管能乘雾(wu)飞行(xing),终究也会死亡化为土灰。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
重阳节这天,我刚(gang)刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
注释
⑵黄花:菊花。
⑶觉(jué):睡醒。
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”
⑹“战火”句:言三国时曹操惨败于赤壁。公元208年,周瑜指挥吴蜀联军在赤壁之战中击败曹操大军。
漫:随便。
16.若:好像。
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。