译文
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
我唱(chang)歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
日色(se)渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
春(chun)风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明(ming)亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
何必考虑把尸体运回家乡。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
兄弟(di)姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
注释
念:想。
7、毕:结束/全,都
23、雨:下雨
②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。
⑼戎(róng)马:兵马,指战争。杜甫《登岳阳楼》诗:“戎马关山北,凭轩涕泗流。”盈:满。
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。
款:叩。