译文
我不能到河桥饯别相(xiang)送,江边树相依偎远含别情。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
轻(qing)扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶(cha)几。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
听说你在(zai)家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
户外的风吹进疏(shu)帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后(hou)倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同(tong)白天。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
其一
注释
[3]金鸭:金属制鸭形香炉。水沉:即沉水香,一种名贵的香料。古代用以熏衣和去秽气。
衰鬓:年老而疏白的鬓发。多指暮年。 唐·卢纶 《长安春望》诗:“谁念为儒逢世难,独将衰鬓客 秦 关。” 宋·陆游《感怀》诗:“老抱遗书隐故山,镜中衰鬓似霜菅。”
22、善:好,好的,善良的。
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。
①名都:大都市。妖女:艳丽的女子。京洛:指当时东汉的京城洛阳。
(33)今上:当今的皇上,指神宗赵顼xū。郊:祭天。
⑶十三身袭富平侯:指张放十三岁就继承富平侯爵位。按:清冯浩云:“放之嗣爵,《汉书》不书其年,此云十三何据?《孔子家语》里说周成王十三岁就被立为嗣,这里可能是借指。”