译文
蟀仿佛在替我低声诉说。
山(shan)色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
我独自站在空阔无边的(de)钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了(liao)回去的时候。曾几何时,我们一(yi)起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
玄宗出奔,折断金(jin)鞭又累死九马,
虞山后面向东延伸进常熟(shu)城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺(tiao),心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
我眼前的这点寂寥(指(zhi)郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
注释
⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。
往死地:指“守边赴河阳”。死地:冒死之地。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
53.而:但,连词。卒以祸:以祸卒,以祸(民)结束。卒,结束。
(1)滟(yàn)滟:波光荡漾的样子。
⑥隔村,村落挨着村落。
49. 义:道理。
28.佯狂:装疯。