译文
荒漠凄凉的关山,常常令我(wo)魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥(yao)。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作(zuo)心上人回家的船。她哪会知(zhi)(zhi)道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
(一)
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很(hen)小。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
来寻访。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于(yu)谁?
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
注释
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。
[87]“凌波”二句:在水波上细步行走,溅起的水沫附在罗袜上如同尘埃。凌,踏。尘,指细微四散的水沫。
(15)五行:金、木、水、火、土。
⑤危槛:高高的栏杆。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
逢:遇见,遇到。