译文
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的(de)曲调所感动。
窗(chuang)外屋檐在滴水,在演奏着(zhuo)大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首(shou)新曲,是谁谱就?
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
失意(yi)停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事(shi)的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举(ju)手投足都非常妩媚可爱。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以(yi)至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
注释
⑴三月三日:为上巳日,唐代长安士女多于此日到城南曲江游玩踏青。
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
(10)濑:沙滩上的流水。
莺啼:莺鸣。宋辛弃疾《蝶恋花》词:“燕语莺啼人乍还。却恨西园,依旧莺和燕。”“啼”字语意双关啼叫和啼哭。
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。
⑤蘅皋(héng gāo):长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。