译文
魂魄归来吧!
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
我昏(hun)昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的(de)江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和(he)着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们(men)在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
魂魄归来吧!
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
我的心无法逃避爱神(shen)射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性(xing)善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
注释
耳弦匏(páo):耳听音乐。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
方:才
①卜居:择定居所。外家:母亲的娘家。
⑦梦中还说梦:比喻虚幻无凭。
7.涕:泪。