译文
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
回忆起那个晴朗的中秋,我(wo)置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光(guang)(guang),可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟(gen)从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙(sha)漠边缘。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿(lv),无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
注释
⑴赵纵:杨炯友人,赵州人。
296、夕降:傍晚从天而降。
⑵操吴戈兮被(pī)犀甲:手里拿着吴国的戈,身上披着犀牛皮制作的甲。吴戈:吴国制造的戈,当时吴国的冶铁技术较先进,吴戈因锋利而闻名。被,通“披”,穿着。犀甲:犀牛皮制作的铠甲,特别坚硬。
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
田畯(jùn):农官名,又称农正或田大夫。
(17)箜篌伎(kōng hóu jì):弹箜篌的艺妓,指陈圆圆。