译文
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
今天是什么日子啊与王子同舟。
天空阴沉沉的(de),岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条(tiao)像(xiang)是可以采下来编结。美人儿以手(shou)掩面,拭去(qu)离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
都说每个地方都是一样的月色。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫(feng)树。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
注释
16.犹是:像这样。
2遭:遭遇,遇到。
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
48.闵:同"悯"。
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。