译文
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示(shi)陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水(shui)滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放(fang)的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧(qi)、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低(di)头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送交给您。郑重地写下这篇逸事状。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
羞于学原宪(xian),居住荒僻蓬蒿的地方。
注释
41.虽:即使。
(89)窀穸(zhūnxī)——墓穴。这句说:只有你的墓穴,还没有筹划措办罢了。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
[44]振:拔;飞。
[10]撮奇:聚集奇景。得要:获得要领。
桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。
⒀何所值:值什么钱?