译文
提起鸬鹚杓把酒添得满满的(de)，高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
坐在堂上倚着栏干，面对着弯弯曲曲的池塘。
君子重(zhong)义气为知己而死，荆轲仗剑就要辞别燕京。
手拿干戈啊(a)身穿犀皮甲，战车交错啊刀剑相砍杀。
我根据越人说(shuo)的话梦游到吴越，一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
三千战马放蹄飞奔，冷冷的落日沉入平原秋草中。
二八分列的舞女一样妆饰，跳着郑国的舞蹈上场。
终于被这片浮云挡住啊，下面就黑暗不见光彩。
东海横垣秦望山下，当初秦始皇就在那(na)里眺望东海，西陵山围绕越宫高台。
陈轸不愧是个贤良的人，既忠心耿耿又富于谋略；楚怀王不听从他的劝告，终于国破家亡不可(ke)救药。
水深桥断难前进，大军徘徊半路上。
泰山顶上夏云嵯峨，山上有山，好像是东海白浪连天涌。
高高的轩台辉映着春色，深邃的楼阁沐浴着朝阳。
太(tai)行山以西出产大量的木材、竹子、楮树、野麻、旄牛尾、玉石；太行山以东盛产鱼、盐、漆、丝，又有歌舞和女色；江南出产楠树、梓树、生姜、桂皮、金、锡、铅、朱砂、犀角、玳瑁、珠玑、象牙、皮革；龙门、碣石以北盛产马、牛、羊、毡、裘、筋、角；至于铜、铁则分布在千里的疆土上，各处的山都出产，真是星罗棋布。这是大概的情形。所有这些都是中原地区人民喜爱的必需品，通常用来做穿着、吃喝、养生送死的东西。所以说大家都靠农民的耕种才有吃的，靠虞人才能把山泽中的资源开发出来，靠工人做成各种器具，靠商人贸易使货物流通。这难道是有政治教令征发和约束他们吗？人们各按其能力干自己的工作。尽自己的力量，来满足自己的欲望。因此，东西贱是贵的征兆，东西贵是贱的征兆。这就刺激各行各业的人努力从事自己的职业，以自己的工作为乐趣，就如同水往低处流一样，昼夜不停。用不着召唤，他们自己会送来；东西用不着寻求，人们自己会生产。这难道不就证明了农、虞、工、商的工作是符合经济法则的吗？《周书》上说：“农民不生产，粮食就缺乏；工人不生产，器物就缺乏；商人不转运，粮食、器物、财货就断绝；虞人不生产，财货就缺乏。”财货缺乏，山泽中的资源就不能开发了。农、工、商、虞这四种人的生产，是人民赖以穿衣吃饭的来源。来源大就富足，来源小就贫困。来源大了，对上可以使国家富强，对下可以使家庭富裕，贫富全靠自己。富了也没人掠夺他，穷了没人给他东西，而聪明的人有余，愚笨的人不足。姜太公封在营丘，那里的土地都是盐碱地，劳力很少。于是姜太公就鼓励妇女纺线织布，尽力施展她们的技巧，并且使本地的鱼盐流通外地。老百姓用襁褓背着孩子络绎不绝地归聚到那里，真如同车辐凑集于车毂似的。因而齐国产的冠带衣履，行销天下；东海和泰山之间的各小国的国君，都拱手敛袖恭恭敬敬地来齐国朝见。后来，齐国中途衰弱，管仲又修订了太公的政策，设立了调节物价出纳货币的九府。齐桓公就借此称霸，多次会合诸侯，使天下的一切都得到匡正，因而管仲也奢侈地收取市租。他虽处陪臣之位，却比列国的君主还要富。因此，齐国的富强一直延续到齐威王、齐宣王时代。
注释
①聘婷：美貌。
（24）大遇：隆重的待遇。
16、明公：对县令的尊称
〔34〕抹：向左拔弦，也称为“弹”。
①“江城子”：词牌名也有称《江神子》。
②无：毋，不要。黍：黍子，也叫黄米，谷类，是重要粮食作物之一。