译文
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的(de)(de)时间。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
御园里太液池的荷花,再不(bu)像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常(chang)常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见(jian)细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起(qi)来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳(na),功名利禄都可以得到。
注释
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。
162.渐(jian1坚):遮没。
15. 亡:同“无”。
10.及:到,至
异:过人之处
31.九关:指九重天门。