译文
人生好像旅客寄宿,匆匆一(yi)夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
要(yao)知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
从金蟾的炉内飘出缕(lv)(lv)缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
经常涉足偏僻村落,拨(bo)开草丛相互来往。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲(bei),我心中惶惶。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
尧帝曾经为这滔(tao)天的洪水,发出过慨叹。
我难道是因为文章而著名吗(ma)?年老病多也应该休官了。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
注释
141、常:恒常之法。
甚:非常。
⒆惩:警戒。
1、蔺相如之完璧:蔺相如,战国时赵国大臣。赵惠文王得到稀世之宝——和氏璧,秦昭王想用十五座城换取这块璧。当时秦强赵弱,赵王恐给了秦璧却得不到城。蔺相如请命奉璧入秦,见秦王无意给赵城,用计赚回和氏璧,并叫随从化装从小路逃走,完璧归赵。
⑷夜深:犹深夜。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
13、骄尚之情:骄傲自大的情绪。尚:矜夸自大。
理:真理。
⑹咸阳古道:咸阳,秦都,在长安西北数百里,是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。唐人常以咸阳代指长安,“咸阳古道”就是长安道。音尘:一般指消息,这里是指车行走时发出的声音和扬起的尘士。