译文
早到梳妆台，画眉像扫地。
（晏子）说：“君主(zhu)死了回哪呢？君主是民众的君主，难道是凌驾于(yu)民众之上的君主？君主的职责要主掌国家。君主的臣子，岂是为了俸禄？臣子的职责要保护国家。因此君主为国家社稷死就该随他死，为国家社稷逃亡就该随他逃亡。如果是为他自己死为他自己逃亡，不是他的私密昵友，谁去担这份责啊？况且他人立了君主却要将他杀死，我(wo)怎么能随他去死，随他去逃亡呢？
一半作御马障泥一半作船帆。
在洛阳赏花，到梁园赏月，好花应不惜钱去买，明月也(ye)应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳，举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢，想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开，月缺了到了中秋又圆，人去了什么时候能再来呢？
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫；雄雌相随飞翔在原始森林之间。
那树林枝干纽结，茂茂密密。
嫦娥经历了古代到今天，怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传，毕竟不知道是什么地方的人。
世上的大事、国家的大事，是很难从没有过错中成功的，就连高官达贵也不是天生得来。
我虽然还没有和主人交谈，却已经领悟到清净的道理。
昨夜残存的雾气弥散在天空，厚厚的云层遮住了太阳，夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土，飞去筑巢。蜂房香气渐少，蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深，帘幕低垂。只见一阵风吹，把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚，窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
归来后记下今天的游历，心中挂怀无法入眠。
天近拂晓，东风微拂，向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮，原野弥漫在晨雾的朦胧中，不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中，我怎么不思念她呢？她一定也像我一样因思念而早起，拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
月有圆亏缺盈，千古以来就是如此，不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧，也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在，只是一片萧条冷清，又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山？故乡的深夜漫长悠永，我期待月亮快些圆满澄明，端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限，我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
你信(xin)守高节而爱情坚贞不渝，那我就只有守著相思苦苦的等著你。
有个少年，腰间佩带玉块和珊瑚，
谷口呼呼刮大风，大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时，唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐，你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风，大风旋转不停息。当年担惊受怕时，你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐，将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停，刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死，刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
当代不乐于饮酒，虚名有什么用呢？
注释
29.龙门：今陕西韩城东北，是黄河奔流最湍急处。
90.被：通“披”。此指穿衣。阿：轻细的丝织品。緆（xì）：细布。
1，宫词：此诗题又作《《后宫词》白居易 古诗》。
⑽辗转反侧：翻覆不能入眠。辗，古字作展。展转，即反侧。反侧，犹翻覆。
6、铁马金戈：形容威武雄壮的士兵和战马。代指战事．兵事。
直须：应当。
⑺凄其：寒冷的样子。
⑶销：消散。亦可作“消”。