译文
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味(wei)纯。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
暗自悲叹蕙花也(ye)曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹(zhu)楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览(lan)山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜(yi)有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
注释
(22)“珠玉”二句:语本《韩诗外传》卷六:“盖胥谓晋平公曰:‘夫珠出于江海,玉出于昆山,无足而至者,由主君之好也。士有足而不至者,盖主君无好士之意耳。’”胫(jìng敬):小腿。这里指脚。
14、相(xiàng):搀扶盲人走路的人(辅助者)。
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
(12)滴沥:水珠下滴。
(4)加:加害。仞:八尺,或说七尺。