译文
船夫和渔人,一(yi)年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的(de)根植生在异地的土壤上,适逢春(chun)天尚且不会枯死。草木虽然无情(qing),因(yin)为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
你们(men)走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强(qiang)人坐令人低昂。
注释
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
④奸宄(念gui ):指帮助满人的汉奸官僚。
⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。
相参:相互交往。
324、直:竟然。
⑧区区:诚挚的心意。