译文
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来(lai)盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中(zhong)(zhong)猜想其中必有(you)千树的桃花。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
黑夜中的它突然(ran)受到惊吓,骤然飞起,并(bing)频频回(hui)头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
注释
4.“秦兵”二句:秦军在长平之战大破赵军后,乘胜包围邯郸。平原君夫妇多次写信向魏国及信陵君求救。魏王畏惧秦国,虽命晋鄙领兵十万驻扎于邺,但是仅仅观望,不敢出兵相救。信陵君屡次劝谏魏王,魏王均不听。邯郸:战国时赵国都城,即今河北邯郸市。
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
④夜何其:《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其?夜未央。夜已经到了什么时候了?”“其”,语助词。
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
②骇:惊骇。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。