译文
悲对秋景感慨万里(li)漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
刚刚雨过天晴,山村的(de)庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵(ling)事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受(shou)(shou)到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
《白梅》王冕 古诗生长在有冰有雪的树林之中,并不与桃花李花混在一起,沦落在世俗的尘埃之中。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
注释
(202)惓惓——一片真诚的样子。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
23.激:冲击,拍打。
⒂以为:认为,觉得。
④桃花流水:桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候,俗称桃花汛或桃花水。