译文
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音(yin)。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
我有迷失的魂魄(po),无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四(si)蹄生风,好像蹄不践地一样。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊(a)有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
鸥鸟(niao)离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
注释
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。
(1)闲:悠闲,闲适。
16恨:遗憾
⑵束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。