译文
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐(le)悠悠。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小(xiao)窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美(mei)人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大(da)雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀(ai)伤。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
注释
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
⑸持:携带。
⑷玉楼珠殿:指君山上的湘妃祠。
⑴碛(qì):沙石地,沙漠。这里指银山碛,又名银山,在今新疆库木什附近。
谓:对……说。
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。
(25)造:等到。