译文
太阳每天由东到西运(yun)行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓(gong)箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着(zhuo)。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这(zhe)是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优(you)胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
注释
(69)少:稍微。
218、六疾:泛指各种疾病。
⑷今古,古往今来;般,种。
37、海陵:古县名,治所在今江苏省泰州市,地在扬州附近,汉代曾在此置粮仓。红粟:米因久藏而发酵变成红色。靡:无,不。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
③噤:闭口,嘴张不开。