译文
上天(tian)将天下(xia)授予殷商,纣的王位是如何施与?
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地(di)的诗文。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思(si)妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高(gao)楼,极目远眺,水天连成一片。
登上这座(zuo)楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明(ming)亮宽敞少有匹敌。携带着清(qing)澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
黑犬颈圈(quan)丁当响,猎人英俊又善良。
魂啊归来吧!
帝尧派遣夷(yi)羿降临,变革夏政祸害夏民。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
注释
⒇溧(lì)阳公主:梁简文帝的女儿。这里泛指贵家女子。同墙看:谓东家老女也随俗游春,同在园墙里看花。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
烟浪:烟云如浪,即云海。
就学:开始学习。
⑧不弃仇:祁奚曾经向晋君推荐过他的仇人解狐。不失亲:祁奚曾经向晋君推荐过的他的儿子祁许。
④云屏:用云母装饰的屏风,一说指上有云彩图饰的屏风。
谓……曰:对……说