译文
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别(bie)。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
你会感到宁静安详。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多(duo)年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却(que)百看不厌。
怕过了时节你还不归来采撷(xie),那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰(qia)巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩(wan)。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
其五
注释
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”
7、理,治,指平治。止,美,志,避,视,弭,矣,理,押韵。
①“南冠”句:《左传》成公九年:“晋侯观于军府,见钟义,问之曰:‘南冠而絷者谁也’,有司对曰:‘郑人所献楚囚也’。”南冠,这里作囚徒解;军府,将帅的衙门。
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
⑦才见:依稀可见。
88、果:果然。