译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬(yang)州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚(wan),城中响起凄凉的(de)号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人(ren)认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵(bing)侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
我心中立下比海还深的誓愿,
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔(kong)门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
翻腾喷涌泉(quan)水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
注释
足:一作“立”。冥搜:即探幽。
聆:听。漠:通“寞”,寂静无声。
⑴黍饭:黄米饭,唐人常以之待客。馨:香。
(25)深造道德:在道德修养上深造,指在道德修养上有很高的成就。
105. 请:拜访他,代朱亥。
④薄悻:薄情郎。
20. 作:建造。